Портфолио

Основные задачи в проектах, которые выполняла в роли редактора для компаний 

Скандиа

Задачи: редизайн прототипа поквартирной карточки, написать новые тексты для страниц «О компании», «Проекты», «Инструменты покупки».

Проблема: клиенты не совершали целевое действие в карточке квартиры, не считывали УТП проектов

  • Подборала методологию исследования и подготовила описание, составила вопросы и ответы для респондентов
  • Работала с фокус-группой: провела интервью, проанализировала данные 
  • Подготовила анализ метрик сайта
  • Разработала рекомендации по дизайну прототипа поквартирной карточки
  • Проанализировала тексты страниц сайта. Написала новые тексты для «Главной страницы» и прототипа поквартирной карточки сайта
  • Составила карту голоса 
  • Разработала эвристики исследуемых страниц: «О компании», «Инструменты покупки», «Проекты»
  • Написала новые тексты для исследуемых страниц сайта
Портфолио. UX-редактор Оля Журавлёва

Альфа-Банк

Задачи: редизайн нефиновского продукта «Индикатор риска» → написать новые ux-тексты согласно исследованиям 

  • Проанализировала ux-исследования
  • Встретились с продуктовой командой и определили приоритеты по текстам 
  • Работала в связке с дизайнером и продактом
  • Написала тексты с учётом требования комплаенс банка
  • Согласовала тексты с лидом редакции 
  • Написала в том числе раздел FAQ

В программе лояльности B2B:

  • Помогала старшему редактору с текстами для экранов: Бонусы и привилегии, раздел FAQ
  • Редактура партнёрских лендингов
Портфолио. UX-редактор Оля Журавлёва

Авиакомпания S7

Задачи: выполняла различные задачи в качестве UX-редактора мобильного приложения и сайта авиакомпании S7:

  • Редактировала тексты и придумывала новые под продукты компании
  • Писала ux-тексты для интерфейсов: приложение и сайт авиакомпании
  • Работала в Figma в связке с лид-редактором, дизайнерами и продактами
  • Переводила тексты на английский язык
  • Предлагала варианты улучшения дизайна и логики
Портфолио. UX-редактор Оля Журавлёва

Онлайн-издание «Публика.ru»

Задачи: создать бренд-платформу нового глянцевого журнала, который будет выходить в Тюмени, Екатеринбурге, Нижнем Новгороде, Сочи:

  • Изучила рынок периодических изданий России, конкурентов, подобрала референсы
  • Провела интервью с издателем
  • Определила и расписала миссию, цели, ценности, характер и архетип бренда
  • Придумала варианты слоганов, расписала легенду, целевую аудиторию, преимущества
  • Сформулировала бренд-позиционирование, стиль, редполитику и ToV
  • Возглавила в качестве главреда редакцию
  • Сформировала редакцию и нашла специалистов: дизайнеров, SMM и PR-специалиста, таргетолога, журналистов, авторов, колумнистов, фотографа
  • Отстроила внутренние процессы редакции
  • Запустила онлайн-издание в Тюмени, ХМАО, ЯНАО в Телеграм-каналах, ВКонтакте, сайте 
  • Разработали с дизайнером брендбук и гайдбук
  • Составила карту компетенций редакции 
Портфолио. UX-редактор Оля Журавлёва

Мобильное приложение А-ПРО

Задача: подготовить ux-тексты мобильного приложения А-ПРО — биохакинг пространства через личные рекомендации, созданные на основании психологических тестов. 

  • Работала в связке с ux-дизайнером, продактом и разработчиками
  • Написала 140 экранов приложения
  • Проработала и переписала рекомендации приложения на основе психологической матрицы
  • Создала редакционную политику и ToV продукта
  • Написала release notes
Портфолио. UX-редактор Оля Журавлёва

Региональная сеть кальянных баров Friends talk

Задачи: написать бренд-платформу на основании интервью и исследований о заведениях формата lounge, создали визуал в связке с дизайнером и подготовили проект для презентации текущих заведений, раскрыла концепцию 7-го заведения, которое станет флагманом проекта

    • Провела несколько интервью с собственником сети и командой
    • Провела исследование целевой аудитории и конкурентов
    • Подготовила техническое задание на разработку дизайна платформы
    • Написала бренд-платформу и согласовала с командой, внесла правки 
    • Отредактировала, систематизировала и вычитала итоговый документ
Портфолио. UX-редактор Оля Журавлёва

Сайт Dr.Sleep компании «Фомлайн»

Задача: написать тексты для сайта Dr. Sleep, у которого нет редакционной политики, ToV и правил. Тексты ориентированы на B2B и B2C. 

1. Предложила новый вариант слогана

2. Написала тексты для основных блоков сайта:  

  • Главная
  • Cookie
  • Каталог
  • Коллекции
  • Описание товаров (все категории)
  • Корзина
  • Контакты
  • Где купить?
  • Доставка
  • Гарантии
  • Возврат
  • Ошибка 404
  • ФОС
  • Подвал 
Портфолио. UX-редактор Оля Журавлёва

Расскажите коротко о проекте       или задаче

Напишите или позвоните мне в Telegram — познакомимся и обсудим подробности проекта. 

Обсудить проект